Література на експорт: освітня програма та B2B-переговори для українських видавців
Це можливість познайомитися із закордонними літагентами й вийти на міжнародний ринок для українських видавців. Ви дізнаєтеся більше про експорт прав на українські книжки під час онлайнової навчальної програми й зустрінете іноземних партнерів на B2B-переговорах.
«Література на експорт» пройде онлайн під час міжнародного фестивалю Книжковий Арсенал. Навчання заплановане на 7-9 червня 2021 року, B2B-переговори — на 5-7 липня 2021 року.
«Література на експорт» — наш спільний проєкт з Книжковим Арсеналом. Партнери: Creative Europe та департамент публічної дипломатії МЗС України.
Дізнайтеся більше про минулорічних учасників та їхні проєкти у спецпроєкті «Читомо».
- Участь в онлайновій освітній програмі, присвяченій успішному продажу прав на книжки за кордон з лекціями та воркшопами від провідних світових експертів.
- Участь у B2B-переговорах з іноземними літагентами та видавцями.
- Промоцію каталогу прав вашого видавництва через англомовну сторінку Книжкового Арсеналу, сторінку спецпроєкту «Читомо» і розсилку перевіреною базою контактів. Ми також направимо каталог до 60 посольств України в інших країнах.
Запрошуємо видавництва та видавничі організації, які мають:
- статус юридичної особи;
- понад 51% акцій у власності громадян України;
- каталог прав англійською мовою й щонайменше 5 книжок із потенціалом до експорту.
Суттєвою перевагою буде наявність партнерів за кордоном та проданих прав на книжки.
Англомовна версія сайту або профілю у соцмережах буде плюсом. Якщо ви будете брати активну участь у програмі та зможете запросити іноземних партнерів, це також буде перевагою.
- Бажання вийти на іноземний ринок.
- Комп’ютер та стабільне інтернет-з'єднання для навчання та участі у B2B-переговорах.
- Вільне володіння англійською мовою або можливість самостійно оплатити перекладача.
- Ми повідомимо про результати відбору до 1 червня 2021 року. Не забувайте перевіряти електронну поштову скриньку.
- Участь передбачає активне залучення — ви маєте відвідати усі події.
- Вам потрібно буде працювати з різними онлайн-інструментами, тож знадобиться комп’ютер або ноутбук. Ви не зможете взяти участь з телефону або планшета.
- Під час B2B-переговорів ми будемо спілкуватися англійською. Подбайте, щоб ваше видавництво представляла людина, яка вільно володіє цією мовою.
- Після участі у програмі вам потрібно буде пройти коротке опитування, щоб наступного року «Література на експорт» стала ще кращою. Опитування є обов’язковим.