Для українських видавців: гранти на переклади з та на загрожені мови

Сектор: Культура та креативні індустрії

Тип: Грант

Місце: Україна

Збір заявок до: 04 квітня 2025 о 15:00 за київським часом

Організатор:

Україна — точка перетину історій понад ста народів. Хтось зберіг свої звичаї, культуру, мову. А хтось — втрачає абетку. Саме заради таких народів ми створили цей грант. Десять українських видавців перекладуть найважливіші тексти, щоб зібрати бібліотеку літератури зникаючих мов.

Перекладайте твори загроженими мовами українською та навпаки — з української на загрожені мови. Грант допоможе на кожному етапі роботи: від перекладу до популяризації книжки. Усього у вас буде до 5 000 євро.

Залишились запитання? 5 березня 2025 року о 15:00 долучайтеся до прямого ефіру в фейсбуці, щоб поставити їх менеджерці програми напряму.

Що я отримаю?

До 5 000 євро на переклад з або на загрожені мови: білоруську, гагаузьку, їдиш, караїмську, кримськотатарську, кримчацьку, ромську, румейську або урумську.
Можливість покрити усі витрати: переклад, редактуру, передачу прав, дизайн, друк та маркетинг.
Іміджевий проєкт, що стане прецедентом на українському ринку та увійде в історію.
Участь у спільноті випускників. А це — ще більше грантів, нетворкінгові зустрічі та нова порція можливостей для розвитку кожного дня.

Я можу взяти участь?

Що потрібно для участі?